В энциклопедическом справочнике представлены материалы о развитии театрального искусства на территории современной Удмуртии с конца XIX века по настоящее время. «Главная цель издания, — пишут авторы предисловия, — показать творческое содружество народов, влияние русской культуры на всех этапах развития драматического, оперного, балетного и других видов театрального искусства в республике» (с. 7).
Справочник предваряет исторический очерк «Становление и развитие театрального искусства Удмуртии». Интересные факты: первый русский спектакль в Удмуртии (комедия А. Н. Островского «Банкрот») был поставлен в 1861 г. в Сарапуле учителем А. М. Хохряковым, а одна из первых постановок на удмуртском языке — комедия «Ваньмыз со бордысь потэ» (перевод пьесы Л. Н. Толстого «От ней все качества») — осуществлена в 1918 г. учительницей А. Н. Урасиновой в любительском театре с. Ягошур Глазовского уезда. Сегодня в Удмуртии работают 7 профессиональных театров (Театр кукол, Театр оперы и балета, Русский драматический театр, Государственный национальный театр, Глазовский драматический театр «Парафраз», Сарапульский драматический театр, ижевский театр «Птица») и более 40 любительских коллективов, имеющих звание «народный» и «образцовый».
В Словарной части справочника в алфавитном порядке размещены статьи об истории и творческой работе театров и театральных коллективов (в статьи о театрах включены также репертуарные списки в хронологическом порядке), театральных деятелях (режиссерах, драматургах, артистах, музыкантах, танцовщиках, постановщиках, административных работниках и т. д.), произведениях драматургии, а также терминологические статьи.
В самостоятельные тематические статьи выделены материалы об учебных заведениях страны и республики, в разные годы занимавшихся подготовкой кадров для театров Удмуртии («Театральные школы»), о народных театрах республики («Народные и образцовые театры и театральные коллективы»), о театральных династиях Удмуртии, таких как Агаповы—Кулакова, Гавриловы, Городиловы, Мази—Свечников, Моисеевы, Перевощиковы—Евсеевы и др. («Династии театральные»).
Книга иллюстрирована фотодокументами, оснащена хронологическим списком основных театральных событий Удмуртии, библиографией, справочно-поисковым аппаратом (именной указатель; список артистов, удостоенных почетных званий и др.).
Авторский коллектив издания насчитывает 99 человек. В подготовке материалов энциклопедии принимали участие ведущие театроведы, специалисты в области истории искусства и культуры Удмуртии; руководство и сотрудники Союза театральных деятелей Удмуртии и других творческих союзов; руководители, заведующие литературной частью и другие творческие работники театров; сотрудники органов управления культурой и др.
Многонациональная сценическая культура Удмуртии : энциклопедический справочник / гл. ред. А. Е. Загребин ; сост. А. П. Сидорова. — Ижевск, 2014. — 399 с. : ил.
